Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

[хряк]

Всем привет)))
На опознание и оценку, в каталоге не нашёл
Спасибо

[Spec]

Больше напоминает рецепт на лекарство.

[хряк]

Спасибо. Кроме рецепта мнениий нет?

[MИ64]

Мне больше кассовый чек напоминает.

[Владимир Р.]

Погуглил. Нашел несколько статеек, по которым пробежался "наискось".
Но мой вывод такой:
Это никак не рецепт. И ни разу не кассовый чек.

Считаю, что это рекламка на получение лекарства со скидкой. Типа как в наше время распространялись всевозможные скидочные купоны на все-все-все...

[Владимир Р.]

Почему так считаю.

1. В статье "История аптек в России" пишут такое
В 1873 г. Министерство внутренних дел России утвердило правила открытия аптек, в которых указал число жителей на 1 аптеку, расстояние между аптеками.
В 1870 г. было разрешено открывать заводы и фабрики для изготовления лекарственных средств и оборудования для аптек и лабораторий.
В конце 1898 г. в России таких предприятий (заводов, фабрик и др.) было более 15.
Частные аптеки строились в основном в городах. Стоимость лекарств была очень высока, а так как сельское население было наиболее бедным и не могло покупать дорогие лекарства, в селах аптек было очень мало.

Ссылка на источник
https://xn----7sbldqaymca7g.xn--p1ai/index.php/2011-05-26-03-48-42/322-2011-08-08-16-08-56

2. В тексте "Ассортимент аптеки XIX — начала XX веков" показаны и рецепты того времени и даже  аптечные лотерейные билеты. Картинки прикреплю.
В любом случае текст весьма даже познавательный, хорошо проиллюстрированный.
Рекомендую всем ознакомиться. 

Источник:
https://tiam-tula.ru/collection/assortiment-apteki-xix-nachala-xx-vekov/

3. Ну и в заключении тоже интересный текст "Пилюля для империи (Экскурсия в российскую аптеку XIX века: что находилось в скрытых помещениях, сколько платили провизорам и как рекламировали лекарства)".

https://www.katrenstyle.ru/history/pilyulya_dlyaimperii
Эта статья на специализированном сайте КАТРЕНСТИЛЬ - Онлайн-журнал для фармацевтов и медицинских работников!!

На что обратил внимание - в конце статьи
От редактора:
Узнать все эти детали и вернуться в прошлое аптечного дела позволяют документы и пресса тех лет. Именно из этих беспристрастных источников, отображающих действительность без прикрас и политических спекуляций с историей, мы можем почерпнуть самое интересное и важное для наших кратких экскурсов. Если у вас есть такие старые документы, книги или журналы — просим поделиться с нами их электронной копией. Мы постараемся внимательно изучить их и рассказать о прошлом фармацевтики всем нашим читателям.

Попробуйте с ними связаться и отправить им этот документ. Интересно что они скажут?
А нам потом сообщите результат, если свяжитесь с ними.

Надеюсь, что помогут. Т.к. и фармацевты, и переводчики, и литературоведы, и собиратели - это все один большой цех людей увлеченных и помогающих друг другу.

Вот так. 

[хряк]

Спасибо!!! Написал им, подождём ответа.

Моё мнение что по всем признакам это талон "на сдачу", но тогда по логике он должен быть в каталоге, а его нет.
Или скидочный купон с определением номинала выдаваемый по проведении той или инной акции аптеки как предпологает Владимир.

[Владимир Р.]

Очень хорошо, ждем ответа фармацевтов!
 

[bn]

могу для разнообразия предложить версию, что "Билет на получение лекарства" это и есть билет на получение лекарства. Слева корешок с рецептом, правая часть оставалась покупателю. По ней он получал сигнатуру и лекарство

[ig61]

Не деньги. Типа нынешних флаеров. Были распространены в западных губерниях. Вот была у меня подобная.

[Владимир Р.]

Спасибо за Ваше сообщение!
+1!

Значит вот здесь (ответ №4 темы)  мы угадали! 

[bn]

сложно билет церковно-приходской общины назвать рекламным флаером, а на Одессе нет никаких упоминаний о скидках и об организации, которая эту скидку предоставляет